close
Loss Time Life
(有雷慎入)
人生就像一場足球賽，同樣有「Loss Time」（傷停時間），生命結束前的一刻，不只會有一生的跑馬燈出現，還會莫名其妙跑出幾個裁判，有的吹哨，有的舉旗，扛著大大的時間板，上面顯示你一生虛度的時間，浪費多少就補多少回來（嗯，感覺還挺公平的）。
臨死之前，可以利用這不一而足的「additional time」（補時），彌補一些事情。但是要記得球賽規則，不可以衝撞裁判或是向他人透露自己的死訊，否則會吃黃牌，拿了兩張黃牌，以後就不能再生而為人，有很高的機會會變成海螺><
這部戲，除了主線劇情超讚，還安排了搞笑的小副線（是怕太催淚大家不敢看嗎XD），像是努力炒熱氣氛的體育轉播、用介紹選手的方式列出每個人的死因和戰鬥力、跑得上氣不接下氣的裁判們……，單元劇的呈現也很適合疲累的上班族（笑）
第一節 攝影記者篇 / 瑛太
（↑無女友經驗，五年。）
【人間性】
一個能拍出現場氣氛超棒，卻缺乏「人性」照片的攝影記者，視工作如命，也真的如他所願（？）死於拍攝現場，在「additional time」中，他找回了熱愛拍照的原點，也發現因為忽略而錯過的寶貴事物，最後拍下生平最愛的一張照片，並且把「萊卡」相機送給無緣的小女兒「來香」。
第二節 新米刑事篇 / 小山慶一郎
（↑腳力，100公尺11.2秒。）
【夢想】
一個充滿熱血（警匪片看太多？）的新米刑事，嚮往能捉拿犯人、嚴刑逼供（誤），沒想到卻被分到很「地味」負責保管物證的第三課，才到任第三天，就因為輕忽罪犯而殉職，在「additional time」中，他終於抓到了第一個，也是犯行重大的罪犯，並且和媽媽好好通了一次電話。
第三節 壽喜燒篇 / 友近
（↑特技，節約術。）
（↑黑衣人是儲備裁判，負責維持死亡現場，非常需要體力的苦差事啊！）
【親情】
一個每天都為家人不斷「戰鬥」的超級主婦，力行各種節約，精打細算，卻在騎腳踏車前往超市搶購特價牛肉的途中，一時不慎摔死。在「additional time」中，她狠下心來買了好幾盒特級牛肉，準備和家人來一頓奢侈的最後晚餐。豐盛豪華的壽喜燒，恢復一家人久未出現的熱烈對話，臨死前，還不忘告訴女兒藏匿私房錢的地方，好讓她去買念了好久的振袖（日本成年禮和其他大場合，女生會穿的正式和服）。
（↑最後，摔到地上留了一地鮮紅的口紅，哭點太高了啦。（淚目）)
第四節 看護士篇 / 上野樹里
（↑體重保密，愛好購物。）
（↑傷停時間計算中。）
【人生】
因為和男友分手，而跳樓自殺的護士，在「additional time」中多次「再自殺」未遂後，結識了同樣想自殺的中年男子，才發現有很多生前沒有體驗過的美好事物，想到再也不能吃到美味的海膽壽司（嗚，我也還沒吃過啊~~），開始後悔自己的輕生舉動，一直到臨死之前，心裡還是想著：「如果沒有自殺，該有多好？」最後，意外取得延長加賽的資格。
第五節 漫畫家篇 / 伊藤淳史
（↑職業，漫畫家…未來是）
【純愛】
遵守青梅竹馬「命令」踏上漫畫家之路的25歲宅男甫，在送交出道作品路上，想再買本有刊載自己作品的雜誌，卻遇上書店瓦斯爆炸而喪生。在「additional time」中，他和久未連絡的青梅竹馬由香里碰面，發現彼此都進入了「additional time」，確認對方的心意後，兩人一起在沙坑堆著兒時未完成的家，由香里更接受甫第一次的命令，把出道作的原稿送到出版社，實現兩個人的夢想。
第六節 演員篇 / 田中直樹
（↑興趣，製作不斷改版的未來計畫。）
【役者魂】
一直被英雄太陽戰士X壓著打的影子軍團leader(?)，最後還是選擇當個忠實配角，不破壞孩子的夢想。……嗯，沒什麼特別感覺的一個單元。
第七節 極道之妻篇 / 常盤貴子
（↑為什麼只有這位選手的檔案是用楷書字體？）
【仁義】
卡司令人期待，風格華麗淒美，極道之妻聽到丈夫被殺，衝出去要幫他報仇，卻發現一連串的背叛，內容普普……。
第八節 部長篇 / 真木よう子
（↑興趣，工作。不愧是部長大人~）
【choice】
28歲就升上部長的女強人，竟然在邁入29歲生日那天，過勞死。在「additional time」中，偶然來到一家餐廳，竟然吃到熟悉的，遠赴法國求藝的前男友做的料理，而回想起在人生的交叉點，如果做了另一個決定，現在又是如何……？
第九節 自閉醫生篇 / 大泉洋
（↑因為死在門邊，所以位置是守門員嗎？會不會太幽默了一點……，本來以為補時是12小時，結果既不是12小時，也不是12週、12個月，而是12年!裁判們還一度以為計時器壞掉了XD）
【決心】
因為醫大考試落榜而把自己關在房裡12年的捲毛宅男，每天過著渾渾噩噩的生活，竟然因為吃了年糕馬上躺著睡覺而被噎死，更驚人的是，他的「additional time」竟然是12年！！無所事事過了一年後，因為母親突然病倒，讓他想起以前父親過世的事，才終於下定決心不再逃避，最後成為醫生，在剩下的生命裡面盡力救更多的人。
特別加賽 / 栗山千明 & 溫水洋一
（↑飾演栗山千明之父，最愛吃草莓大福XD）
（↑飾演溫水洋一之妻，最愛吃他親手作的蕎麥麵，願望是希望建立一個像老公那樣沒用的人都能幸福生活的社會。）
【活著】
和本篇不同，特別篇的主角不是死者，而是死者的至愛，如何在最重要的人去世後，好好活著，不要留下虛度的「Loss Time」，我想，能做到這樣的話，絕對是名符其實的MVP。
「我曾經想讓人生重來一次，但如果那個人生沒有你，那現在這個人生就是最好的了。」
「只要是你傳的球，我勢必為它而奔跑。」
************主題曲 君station ****************
（演唱：ORANGE RANGE / 詞曲：ORANGE RANGE）
僕が流した涙
地上へとこぼれ落ちた
恐らくそれが雨に変わるんだろう
変わるがわる景色さえも
まわるまわる时の中で全て受け止めていく
一生懸命!
Ah~ まだ終わりじゃない
僕らは願う
明日を迎えに行くこの兩手で
喜び悲しみ希望も不安も
全てを抱えながら
終わりなき旅へ
僕たちはまた迷いながら 歩いてく
生きる理由を探してる
みつけては見失って
涙をからして空見上げ
失くしたものは数え切れないね
ボロボロ穴だらけのポケット
それでも未来だけは兩手离さないで何か描いて
砂時計をひっくり返して
生まれてきたんだこの世界に
僕は今 君の今
何かを探す
一生懸命!
Aｈ~ 今 汽笛が鳴り
僕らは願う
明日へと繞く線路の上で
変わりゆく景色に
吐息を吹きかけて
指先で描いたのは
希望の二文字
la la la
一生懸命!
Ah~ まだ终わりじゃない
僕らは願う
明日を迎えに行くこの兩手で
喜び悲しみ希望も不安も
全てを抱えながら
終わりなき旅へ
（中譯）
我所流下的淚水 向著地上灑落
或許就這麼的變成了雨滴吧
連同不斷變遷的景色
在這一直重複輪迴的時間之中
將一切都試著阻止吧
一生懸命！
Ah 一切都還未結束 我們如此冀求著
用這雙手 去迎接明日
不論喜悅悲哀 亦或希望不安 擁抱所有的一切
邁向無盡的旅程
我們一邊迷惘著一邊向前邁進
不停的探求活著的「理由」
在有所發現的同時卻又不停的失去
欲哭無淚的仰望著天空
失卻之物多到數也數不清
所剩的就只有滿是破洞的口袋
即使如此 只有未來從不曾自雙手放開
仍試著去描繪些什麼
將沙漏反轉過來
誕生在這個世界上
此刻的我 以及此刻的你 都正追尋著某物
一生懸命！
Ah 此刻 我們鳴響汽笛 並且祈求著
在銜接明日的鐵道上
在不斷改變的景色裡
在吹拂而過的氣息中
用指尖所寫下的是
「希望」 這兩個字
一生懸命！
Ah 一切都還未結束 我們如此冀求著
用這雙手 去迎接明日
不論喜悅悲哀 亦或希望不安 擁抱所有的一切
邁向無盡的旅程
(有雷慎入)
人生就像一場足球賽，同樣有「Loss Time」（傷停時間），生命結束前的一刻，不只會有一生的跑馬燈出現，還會莫名其妙跑出幾個裁判，有的吹哨，有的舉旗，扛著大大的時間板，上面顯示你一生虛度的時間，浪費多少就補多少回來（嗯，感覺還挺公平的）。
臨死之前，可以利用這不一而足的「additional time」（補時），彌補一些事情。但是要記得球賽規則，不可以衝撞裁判或是向他人透露自己的死訊，否則會吃黃牌，拿了兩張黃牌，以後就不能再生而為人，有很高的機會會變成海螺><
這部戲，除了主線劇情超讚，還安排了搞笑的小副線（是怕太催淚大家不敢看嗎XD），像是努力炒熱氣氛的體育轉播、用介紹選手的方式列出每個人的死因和戰鬥力、跑得上氣不接下氣的裁判們……，單元劇的呈現也很適合疲累的上班族（笑）
第一節 攝影記者篇 / 瑛太
（↑無女友經驗，五年。）
【人間性】
一個能拍出現場氣氛超棒，卻缺乏「人性」照片的攝影記者，視工作如命，也真的如他所願（？）死於拍攝現場，在「additional time」中，他找回了熱愛拍照的原點，也發現因為忽略而錯過的寶貴事物，最後拍下生平最愛的一張照片，並且把「萊卡」相機送給無緣的小女兒「來香」。
第二節 新米刑事篇 / 小山慶一郎
（↑腳力，100公尺11.2秒。）
【夢想】
一個充滿熱血（警匪片看太多？）的新米刑事，嚮往能捉拿犯人、嚴刑逼供（誤），沒想到卻被分到很「地味」負責保管物證的第三課，才到任第三天，就因為輕忽罪犯而殉職，在「additional time」中，他終於抓到了第一個，也是犯行重大的罪犯，並且和媽媽好好通了一次電話。
第三節 壽喜燒篇 / 友近
（↑特技，節約術。）
（↑黑衣人是儲備裁判，負責維持死亡現場，非常需要體力的苦差事啊！）
【親情】
一個每天都為家人不斷「戰鬥」的超級主婦，力行各種節約，精打細算，卻在騎腳踏車前往超市搶購特價牛肉的途中，一時不慎摔死。在「additional time」中，她狠下心來買了好幾盒特級牛肉，準備和家人來一頓奢侈的最後晚餐。豐盛豪華的壽喜燒，恢復一家人久未出現的熱烈對話，臨死前，還不忘告訴女兒藏匿私房錢的地方，好讓她去買念了好久的振袖（日本成年禮和其他大場合，女生會穿的正式和服）。
（↑最後，摔到地上留了一地鮮紅的口紅，哭點太高了啦。（淚目）)
第四節 看護士篇 / 上野樹里
（↑體重保密，愛好購物。）
（↑傷停時間計算中。）
【人生】
因為和男友分手，而跳樓自殺的護士，在「additional time」中多次「再自殺」未遂後，結識了同樣想自殺的中年男子，才發現有很多生前沒有體驗過的美好事物，想到再也不能吃到美味的海膽壽司（嗚，我也還沒吃過啊~~），開始後悔自己的輕生舉動，一直到臨死之前，心裡還是想著：「如果沒有自殺，該有多好？」最後，意外取得延長加賽的資格。
第五節 漫畫家篇 / 伊藤淳史
（↑職業，漫畫家…未來是）
【純愛】
遵守青梅竹馬「命令」踏上漫畫家之路的25歲宅男甫，在送交出道作品路上，想再買本有刊載自己作品的雜誌，卻遇上書店瓦斯爆炸而喪生。在「additional time」中，他和久未連絡的青梅竹馬由香里碰面，發現彼此都進入了「additional time」，確認對方的心意後，兩人一起在沙坑堆著兒時未完成的家，由香里更接受甫第一次的命令，把出道作的原稿送到出版社，實現兩個人的夢想。
第六節 演員篇 / 田中直樹
（↑興趣，製作不斷改版的未來計畫。）
【役者魂】
一直被英雄太陽戰士X壓著打的影子軍團leader(?)，最後還是選擇當個忠實配角，不破壞孩子的夢想。……嗯，沒什麼特別感覺的一個單元。
第七節 極道之妻篇 / 常盤貴子
（↑為什麼只有這位選手的檔案是用楷書字體？）
【仁義】
卡司令人期待，風格華麗淒美，極道之妻聽到丈夫被殺，衝出去要幫他報仇，卻發現一連串的背叛，內容普普……。
第八節 部長篇 / 真木よう子
（↑興趣，工作。不愧是部長大人~）
【choice】
28歲就升上部長的女強人，竟然在邁入29歲生日那天，過勞死。在「additional time」中，偶然來到一家餐廳，竟然吃到熟悉的，遠赴法國求藝的前男友做的料理，而回想起在人生的交叉點，如果做了另一個決定，現在又是如何……？
第九節 自閉醫生篇 / 大泉洋
（↑因為死在門邊，所以位置是守門員嗎？會不會太幽默了一點……，本來以為補時是12小時，結果既不是12小時，也不是12週、12個月，而是12年!裁判們還一度以為計時器壞掉了XD）
【決心】
因為醫大考試落榜而把自己關在房裡12年的捲毛宅男，每天過著渾渾噩噩的生活，竟然因為吃了年糕馬上躺著睡覺而被噎死，更驚人的是，他的「additional time」竟然是12年！！無所事事過了一年後，因為母親突然病倒，讓他想起以前父親過世的事，才終於下定決心不再逃避，最後成為醫生，在剩下的生命裡面盡力救更多的人。
特別加賽 / 栗山千明 & 溫水洋一
（↑飾演栗山千明之父，最愛吃草莓大福XD）
（↑飾演溫水洋一之妻，最愛吃他親手作的蕎麥麵，願望是希望建立一個像老公那樣沒用的人都能幸福生活的社會。）
【活著】
和本篇不同，特別篇的主角不是死者，而是死者的至愛，如何在最重要的人去世後，好好活著，不要留下虛度的「Loss Time」，我想，能做到這樣的話，絕對是名符其實的MVP。
「我曾經想讓人生重來一次，但如果那個人生沒有你，那現在這個人生就是最好的了。」
「只要是你傳的球，我勢必為它而奔跑。」
************主題曲 君station ****************
（演唱：ORANGE RANGE / 詞曲：ORANGE RANGE）
僕が流した涙
地上へとこぼれ落ちた
恐らくそれが雨に変わるんだろう
変わるがわる景色さえも
まわるまわる时の中で全て受け止めていく
一生懸命!
Ah~ まだ終わりじゃない
僕らは願う
明日を迎えに行くこの兩手で
喜び悲しみ希望も不安も
全てを抱えながら
終わりなき旅へ
僕たちはまた迷いながら 歩いてく
生きる理由を探してる
みつけては見失って
涙をからして空見上げ
失くしたものは数え切れないね
ボロボロ穴だらけのポケット
それでも未来だけは兩手离さないで何か描いて
砂時計をひっくり返して
生まれてきたんだこの世界に
僕は今 君の今
何かを探す
一生懸命!
Aｈ~ 今 汽笛が鳴り
僕らは願う
明日へと繞く線路の上で
変わりゆく景色に
吐息を吹きかけて
指先で描いたのは
希望の二文字
la la la
一生懸命!
Ah~ まだ终わりじゃない
僕らは願う
明日を迎えに行くこの兩手で
喜び悲しみ希望も不安も
全てを抱えながら
終わりなき旅へ
（中譯）
我所流下的淚水 向著地上灑落
或許就這麼的變成了雨滴吧
連同不斷變遷的景色
在這一直重複輪迴的時間之中
將一切都試著阻止吧
一生懸命！
Ah 一切都還未結束 我們如此冀求著
用這雙手 去迎接明日
不論喜悅悲哀 亦或希望不安 擁抱所有的一切
邁向無盡的旅程
我們一邊迷惘著一邊向前邁進
不停的探求活著的「理由」
在有所發現的同時卻又不停的失去
欲哭無淚的仰望著天空
失卻之物多到數也數不清
所剩的就只有滿是破洞的口袋
即使如此 只有未來從不曾自雙手放開
仍試著去描繪些什麼
將沙漏反轉過來
誕生在這個世界上
此刻的我 以及此刻的你 都正追尋著某物
一生懸命！
Ah 此刻 我們鳴響汽笛 並且祈求著
在銜接明日的鐵道上
在不斷改變的景色裡
在吹拂而過的氣息中
用指尖所寫下的是
「希望」 這兩個字
一生懸命！
Ah 一切都還未結束 我們如此冀求著
用這雙手 去迎接明日
不論喜悅悲哀 亦或希望不安 擁抱所有的一切
邁向無盡的旅程
全站熱搜
留言列表
